Каждому второму россиянину не нравится переписываться с теми, кто в сообщениях часто делает ошибки. Зачастую трудности возникают с правильным написанием слов «не смотря» и «несмотря». О том, когда по правилам русского языка следует писать слитно «несмотря», а когда — раздельно «не смотря», в чем разница в этих словах и как ее запомнить, рассказывает «Лента.

ру».

«Несмотря» и «не смотря»: какие части речи

Слитное и раздельное написание в данном случае зависит от контекста. Оба варианта написания являются правильными.

Разобраться в вопросе — в каких случаях «не смотря» пишется раздельно, а в каких «несмотря» слитно, — «Ленте.ру» помогла кандидат филологических наук, эксперт ЕГЭ, преподаватель по русскому языку в онлайн-школе «Фоксфорд» Елена Шкляева. По ее словам, с выбором правильного варианта часто ошибаются и школьники, и взрослые, что вызывает трудности на экзаменах и в деловой переписке.

«Несмотря на» — это отглагольный производный предлог, имеющий значение уступки, а «не смотря» — отрицательная частица «не» с деепричастием в значении добавочного действия, отмечает Шкляева.

Путаница обусловлена тем, что мы имеем дело с омонимичными частями речи в русском языке — пишутся они по-разному, но звучат похоже.

Другие омонимы тоже создают сложности на письме: например, школьники путают союз «чтобы» и местоимение с частицей «что бы», производный предлог «вследствие» и предлог с существительным «в следствии», производный предлог «навстречу» и предлог с существительным «на встречу».

Когда «не смотря» пишется раздельно

Деепричастие с отрицательной частицей «не смотря» по правилам русского языка пишется раздельно.

Обычно в таких предложениях речь идет о чем-то, на что можно посмотреть и реально увидеть.

Примеры

• Он стремительно шагал по улице, не смотря под ноги, пока не оказался далеко от дома.
• Полина, не смотря на обложки, дрожащими руками схватила первую попавшуюся книгу с полки.
• Опытный пилот управлял самолетом интуитивно, почти не смотря на приборы.
• Потапов неосмотрительно доверился секретарю и, не смотря на содержание, поставил подпись на каждом документе в папке.
• Она наливала гостю чай, не смотря на чашку, и пролила кипяток на скатерть.
• Старик, не смотря на обертки, медленно, дрожащей рукой взял конфету из вазы.
• Соня печатала быстро и оглушительно громко, практически не смотря на клавиатуру.

Как запомнить?

1. Чтобы убедиться в том, что перед вами — частица «не» и деепричастие «смотря», попробуйте заменить «не смотря» другим деепричастием, например, «не глядя», советует Елена Шкляева.

Пример. Ученик отвечал, не смотря (не глядя) на доску.

2. Кроме того, на помощь может прийти мнемотехника и ассоциации. «Не смотря» пишется раздельно, когда речь идет реально о зрении, непосредственно о глазах — а у человека два отдельных глаза. Кроме того, в предложение про себя даже можно добавить слово «глазами».

Пример. Юноша быстро шел, не смотря (глазами) по сторонам.

Важно, что после деепричастия не всегда идет предлог «на»

Когда «несмотря (на)» пишется слитно

«Несмотря на» — это отглагольный предлог: «не» пишется слитно, а «на» — обязательная его часть.

Примеры

• Несмотря на неблагоприятные погодные условия, альпинисты достигли вершины горы целыми и невредимыми.
• В это непростое время, несмотря на огромные финансовые сложности, мы смогли сохранить отцовский дом.
• Несмотря на критику со стороны некоторых коллег, Завадский продолжил свои исследования, твердо уверенный в перспективности своей работы.
• Маргарита всегда находила время для своего любимого хобби, несмотря на постоянную усталость от работы и домашних забот.
• Несмотря на свой юный возраст, Ангелина обладала поразительной мудростью и зрелостью, что вызывало неизменное восхищение у окружающих.
• Несмотря на отсутствие опыта, юный подмастерье быстро освоил новые для него навыки и удивлял окружающих своей сноровкой.
• Я решил остаться верен своей фирме, несмотря на множество предложений от других компаний, потому что ценю коллектив и условия работы.
• Несмотря на угрозу шторма, капитан все же отдал приказ с рассветом выходить в рейс.

Как запомнить?

1. Если возможно заменить предлог другим предлогом, близким по значению (например, «вопреки» или «невзирая на»), либо выражением «не обращая внимания на», то «несмотря на» будет писаться слитно.

Пример. Несмотря на усталость (вопреки усталости, не обращая внимания на усталость), мы закончили работу.

2. Когда речь идет о чем-то, на что нельзя буквально посмотреть и увидеть глазами, можно быть уверенными в слитном написании «несмотря», подытоживает Шкляева. В данном случае в предложение невозможно добавить слово «глазами», не исказив смысл предложения.

Пример. В предложение «Несмотря на шум вокруг, мы продолжали заниматься» невозможно подставить слово «глазами», так как в данном случае исказится смысл высказывания и получится абсурд: «Несмотря (глазами) на шум вокруг, мы продолжали заниматься».

3. Предложения с предлогом «несмотря на» можно перефразировать, использовав близкий по смыслу союз «хотя», и при этом логика повествования нарушена не будет.

Пример. Несмотря на сильный ветер (хотя дул сильный ветер), мы отправились на прогулку.

Обороты с предлогом «несмотря на» в тексте обособляются запятыми

Тест на проверку

Выберите варианты правильного написания:

1. Пока все спят ранним утром, он выходит на пробежку, (не)смотря на погоду за окном.
2. Ньют Саламандер разговаривал и с волшебниками, и с маглами задумчиво и немного отстраненно, (не)смотря в глаза собеседникам.
3. (Не)смотря на финансовое благополучие, женщина была несчастлива в этом браке.
4. Катерина, (не)смотря на жару, была укутана в платок.
5. Женщина опрометью перебежала дорогу, (не)смотря по сторонам.
6. Константин бормотал оправдания, (не)смотря в лицо Елизавете и нервно теребя в руках кепку.
7. Бабушка упорно отказывалась вызывать скорую, (не)смотря на усиливающиеся боли.

Правильные ответы

1. несмотря
2. не смотря
3. несмотря
4. несмотря
5. не смотря
6. не смотря
7. несмотря